يحاول نادي هامبورغ الألماني إغراء الجناح الهولندي رايان بابل قبل إقفال سوق الانتقالات الشتوية، و ذلك بسبب الحالة السيئة التي يعيشها اللاعب تحت قيادة المدرب الاسباني رافا بينيتيز الذي لا يعتمد عليه في الكثير من الأحيان علما بــأن اللاعب هدف العديد من الأندية الراغبة بضمه بقوة.الجناح الهولندي صرح بــأنه غير سعيد في الأنفيلد و ذلك عبر ظهوره في 19 مشاركة في هذا الموسم 6 منها كأساسي، مما دفعه إلى طلب الخروج من الفريق و لو كإعارة الشيء الذي رفضه رافا بينيتيز.
و على حسب صحيفة الــ Daily Mirror فان بابل مستعد للخروج من الفريق و هناك في الواجهة فريق هامبورغ الألماني الذي أبدى استعداده لتقديم عرض يصل الى 14 مليون يورو نظير خدمات اللاعب.
اللاعب يبلغ من العمر 22 عاما انضم إلى صفوف الريدز عام 2007 من نادي أياكس أمستردام الهولندي و قدم عروضا قوية مع ليفربول لكن يبدو بأنه حاليا بدأ يفقد بريقه شيئا فشيئا مما يضع تساؤلا كبيرا حول مستقبل اللاعب أين سيكون.
